【案件概要】
ファンクラブ向けSNSにおける国内動画の海外向け展開において、プレイングマネージャーとして翻訳テロップや機械音声の付与、サムネイル画像の多言語作成、クリエイター対応、進行管理等のディレクション全般をご担当いただきます。

【仕事内容】
下記の業務を担っていただく想定です。
・国内向け動画コンテンツへの翻訳テロップや機械音声の付与作業（英語、韓国語、繁体字、簡体字）
・翻訳を取り入れたサムネイル用画像の作成（英語、韓国語、繁体字、簡体字）
・上記制作に伴う制作陣・クリエイターとのコミュニケーション調整
・制作工程全体のスケジュール管理および進行ディレクション
※詳細は面談時にお伝えします。

【必須スキル】
・動画編集の実務経験（2年以上目安）
・各種動画編集ツールの実務経験（2年以上目安）
・動画クリエイターとの実務上のコミュニケーション経験（2年以上目安）
・SlackやNotion等の業務ツールを意欲的に習得・活用できる適応能力

【尚可スキル】
・映像コンテンツにおける海外向け配信の進行管理経験
・ファンビジネスやコンテンツマーケティングに対する深い関心・見識
・日常会話からビジネスレベルにおける外国語能力（英語、韓国語、中国語など）

【作業環境】
Windows/Mac選択可

【就業時間】確認中
【契約更新】初月単月（以降複数月更新）
【商流】エンド→当社
【精算幅】140〜180
【面談回数】1
【服装】カジュアル
【最寄駅】確認中
【管理番号】anken_48179_022