【案件概要】
作業内容：
現在の社内サービスを外部の会社が運営管理しています。
業務内容としては、UI等の改修、間違った使いかたや不具合などの報告の調査の方法、
対処などについて引継ぎ、手順書の作成と、そのまま運営管理を行っていただきたいと思っております。
0からの開発はなく、すでに稼働しているWebサービスの改修や運営がメインとなり、
数十万件規模のDBを扱うためパフォーマンスを考慮したSQL設計・チューニング経験がある方が望ましいです。
また外部の会社が運営していますが、担当者は韓国語のみとなるため音声同時翻訳ツールなどで対応する必要があります。
現在担当者は本社で数か月間常駐してもらう予定ですが、韓国とのzoomの会話/チャットとなる場合があります。
上記作業は、担当者の空き時間での引継ぎ作業となり、とぎれとぎれの時間となるためその間の作業も同様なシステムの改修作業があります。
韓国で作成されたシステムを改修するため、韓国籍の方の場合には韓国・日本のブリッジSE業務もお願いいたします。
韓国とのZoomでのやり取りに加え、韓国への滞在を伴う出張が発生する予定です。

必須スキル：
・経験10年前後
・Javaを用いたWebシステム開発経験
・SpringBootを用いた開発経験
・MySQL（MariaDB）利用経験
・既存システムの保守／改修経験
・SQL作成だけでなく、SQLチューニングや性能改善経験
・一人称で調査／改修／テストまで対応可能な方
・主体的に調査／切り分けを行いながら推進できる方
・実質的に保守運営の中心となって対応できる方

【条件面】
期間：随時
場所：品川
精算：確認中
面談：2回
支払いサイト：15日